Friday, August 20, 2004

 

The Sower and the Seed

Matthew 13:3-8:
Behold, a sower went forth to sow; And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up: Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth: And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away. And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them: But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
Seneca, Epistulae Morales 73.15-16:
The gods are not disdainful, not ill-disposed: they let us in and extend a hand to those striving upwards. You're surprised that man advances towards the gods? God comes to men, nay rather, what is more intimate, he comes into men: no mind is good without God. Divine seeds have been sown in human bodies. If a good farmer receives the seeds, they spring forth similar to their origin and rise up like unto those from which they were born. But if a bad farmer receives the seeds, not unlike an unfertile and swampy piece of ground he kills them and creates from them weeds instead of fruits.
non sunt dii fastidiosi, non invidi: admittunt et ascendentibus manum porrigunt. miraris hominem ad deos ire? deus ad homines venit, immo quod est propius, in homines venit: nulla sine deo mens bona est. semina in corporibus humanis divina dispersa sunt, quae si bonus cultor excipit, similia origini prodeunt et paria iis ex quibus orta sunt surgunt: si malus, non aliter quam humus sterilis ac palustris necat ac deinde creat purgamenta pro frugibus.



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?